A temporary exception is to be made for the sanctions affecting Russia. The aim is to ensure Germany’s “access to reliable and affordable energy”.

The Canadian government wants to enable the delivery of the serviced Russian Nord Stream 1 turbine to Germany. Canada will give Siemens Canada “a temporary and revocable permit,” said Minister for Natural Resources Jonathan Wilkinson in a statement.

Without the necessary gas supply, the German economy would suffer greatly and Germans might not be able to heat their homes in winter. The aim is to ensure that Europe has “access to reliable and affordable energy” while slowly moving away from Russian oil and gas.

In mid-June, the Russian energy company Gazprom reduced its gas deliveries to Germany through the Nord Stream 1 Baltic Sea pipeline and pointed to delays in the repair of gas compressors. The energy technology group Siemens Energy then announced that a gas turbine overhauled in Canada could not currently be returned from Montréal due to the Russian sanctions. Canada now wants to have the turbine sent to Germany instead of directly to Russia.

Wilkinson justified the exemption from the sanctions with the fact that Russian President Vladimir Putin was trying to divide the allies against Russia’s aggressive war in Ukraine with his energy policy. “We can’t allow that,” Wilkinson said. Canada stands with Ukraine and will continue to impose sanctions on Moscow and work with European leaders to end dependence on Russian gas imports and stabilize energy markets as soon as possible.

Russia announced on Friday that it intends to restart energy supplies through the throttled Nord Stream 1 Baltic Sea pipeline if its repaired gas turbine returns from Canada. “If the turbine comes after the repair, it will allow for an increase in volume,” Kremlin spokesman Dmitry Peskov said, according to the Interfax agency. “The only question is why it wasn’t done that way.” Peskov once again denied that Russia was using its gas as a means of exerting political pressure.